Are you the one that I've been waiting for?

 

Are you the one that I've been waiting for?
O we will know, won't we?
The stars will explode in the sky
O but they don't, do they?
Stars have their moment and then they die

Sei tu quella che stavo aspettando?
Un giorno lo sapremo, non è vero?
Le stelle esploderanno nel cielo
Oh, non lo faranno, non è vero?
Le stelle hanno il loro momento...e poi muoiono

There's a man who spoke wonders
Though I've never met him
He said, "He who seeks finds and who knocks will be let in"
I think of you in motion and just how close you are getting
And how every little thing anticipates you
All down my veins my heart-strings call

C’era un uomo che raccontava meraviglie
Anche se non l’ho mai conosciuto
Diceva, “Chi cerca trova e chi bussa sarà fatto entrare”
Penso a te in movimento e a quanto ti stai avvicinando
A come ogni piccola cosa è un’anticipazione di te
Sento il richiamo del cuore pulsarmi nelle vene

Are you the one that I've been waiting for?

Sei tu quella che stavo aspettando?

(Nick Cave and the Bad Seeds)